Creates a one-shot pair token. Share the init command with the owner; their laptop (fade-worker) connects back to this hub over outbound WSS.

Online = heartbeat within the last 90 s. Delete a node to immediately disconnect its worker.